Fino a poco tempo fa la Federazione non conosceva il linguaggio Klingon e come era strutturato, molte credenze sbagliate da parte dei terrestri non hanno mai messo in buona luce l’aspetto quotidiano di
Qo’ noS’, ma dopo il trattato di pace (Citato in Star Trek VI rotta verso l’ignoto) molte navi sono approdate sul pianeta, questo scatenò interesse reciproco e scambi uni laterali. Lo studio del pIqaD, divenne importante per chiunque volesse sbarcare sul pianeta.
Va detto che nonostante i Klingon ne siano fieri, hanno scoperto che é poco pratico per comunicare all’esterno, così il Governo decise di adottare la lingua Inglese, che viene usata solo da persone di ceto sociale alto, i servi, i soldati ed il popolo in generale sfruttano la lingua aborigena.
Il linguaggio é la chiave di ogni civiltà, in particolare quella
Klingon, non bisogna esitare nella pronuncia nè dar segni di tentennamento, questo potrebbe essere di vostro svantaggio, creando situazioni di contraddizione.
La cultura Klingon é molto rigida, alcune facezie terrestri, come chiacchierare, sono ritenute superflue, per esempio ad un Klingon non sentirete mai dire “Grazie”, “Prego”, “Per favore”, “Scusate” e “Mi piacerebbe” o “Mi piace”. Quando avete l’occasione di parlare cercate di non strafare, siate precisi ed immediati, questo vi faciliterà la vostra posizione.
La parola “Cosa vuoi” (nuqneH) non viene usata come nelle abitudini terrestri, ma tra Klingon é come dirsi “Ciao”, una cosa molto utile é chiedere informazioni, ma bisogna stare attenti a non tartassare di domande i Klingon, potrebbero diventare sospettosi. Se invece vi vengono chieste delle cose, rispondete solo si (Hija’) oppure no
(ghobe’), usate con precauzione il “Non capisco” (nuq chay’).
Quando siete arrivati su Qo’ noS’ siate sicuri di avere una guida che vi mostrerà tutte le bellezze del pianeta, ATTENZIONE cercate di non uscire da soli, i Klingon sono molto sospettosi verso le persone che non conoscono, anche se chiedete una informazione ad una persona, questa non vi risponderà.
Una volta arrivati all’albergo, la reception potrà darvi informazioni sull’orario della colazione, del pranzo o della cena, ricordatevi di essere puntuali a questi appuntamenti, se arrivate tardi non potrete più mangiare. Le camere sono standardizzatea ai comodi Klingon (letto duro o addirittura dello stesso materiale del pavimento, nessuna finestra, una sola luce per tutta la stanza, bagno in vista senza tende o muri) in alcuni alberghi ci sono delle stanze più comode, che seguono lo standard della Federazione, inoltre vi verrà chiesto di pagare il saldo immediatamente. ATTENZIONE non ci sono facchini E NON
NE CHIEDETE, non ci sarà nessuno che vi rifarà il letto o vi servirà la colazione.
Se volete girare per fare shopping, potrete comprare tutto eccetto armi, i prezzi sono esposti e non possono essere modificati, non chiedete di avere sconti, pagate la cifra stabilita. Inoltre se volete andare in giro ricordatevi la guida, ATTENZIONE ci sono alcuni posti che non si possono visitare, non insistete troppo e ricordatevi di chiedere e non di esigere.
Il senso della bellezza per i Klingon è davvero unico, adorano vedere le persone che combattono e ritengono la musica Terrestre soltanto una cosa inutile. Per sicurezza cercate di non esprimervi molto, anche se la cosa vi disgusta.
Nei ristoranti i cibi sono alquanto unici, per esempio il pasticcio di
Ghargh è una specie di ciotola piena di vermi serviti vivi, coloro che vi servono sono non Klingon e con loro potrete parlare più liberamente e fare più domande sui vari usi e costumi. Per mangiare ciò che vi viene servito usate le mani, su Qo’ noS’ non esistono posate, invece nei bar potete fare degli incontri d’affari e potete vedere gli spettacoli di intrattenimento. Ricoratevi di non andarci da soli perchè spesso scoppia una rissa, o comunque se siete da soli nessuno si fiderà di voi.
Se per caso mangiando o bevendo cibi Klingon vi sentite male bevete il
Thè Sauriano che generalmente vi aiuta in situazioni spiacevoli, ma se avete un rimedio personale portatevelo con voi. ATTENZIONE non ordinate MAI cioccolata. Se vi sentite male e avete bisogno di aiuto cercate di ripetere più volte che non state bene perchè i Klingon generalmente si divertono a vedere spettacoli di questo genere e non ci badano molto, ripetete la frase “Klingon jih bè” (non sono un
Klingon) più volte e forse qualcuno vi aiuterà.
Se siete attratti da una bellezza locale, ricordatevi che se siete uomini non dovete mai fare la corte ad una ragazza, altrimenti questa vi riempirà di insulti. Sono generalmente le donne Klingon che scelgono il loro compagno, secondo il valore del guerriero prescelto, una frase tipica da dire ad una donna per farsi piacere è: “Nelle tue vene scorre sangue di un guerriero.”. Questa se è interessata a voi comincerà a digrignare i denti e a fare le fusa, se vi capita di avere una notte con una ragazza locale NON prendete iniziative sarà lei a guidare il gioco, che spesso è duro e molto violento.
Se invece siete una donna, spesso le frasi di un uomo Klingon possono essere ritenute offensive, ma se siete molto caparbie lui si potrà rivelare il vostro migliore amante, se poi vi siete legati affettivamente ad un uomo o ad una donna non temete il tradimento da loro, perchè oltre che perdere l’onore (per lui) intaccheranno anche la rispettabilità del casato a cui appartengono.
Inoltre se volete fare solo amicizia i Kingon sono i migliori di tutta la galassia, in quanto essi vi rispetteranno e non vi tradiranno mai, ma soprattutto non andranno in giro a parlare male di voi.
Con questo si conclude il viaggio, ovviamente troverete l’ultima parte del dizionario (come sempre scaricabile in TXT), spero di essere stato chiaro ed esauriente, che la vostra via sia sempre la più onorevole possibile.
Si ringrazia: Marco Mari (per le fotocopie)
Antonio Falcolini,
Stefano Pertot e lo
S.T.I.C.
———————————————————————-
Volete iscrivervi allo Star Trek Italian Club?
Semplice, spedite Lit.35.000 sul
Vi arriverà a casa l’Inside Star Trek che è la fanzine del club, all’interno troverete dibattiti fra soci, indirizzi delle Statcom, l’aggiornamento delle stagioni Americane ed altre cose.
L’iscrizione è valida per un anno intero, per maggiori informazioni scrivete al sovra citato indirizzo oppure telefonate (dalle 21:00 alle
23:00) allo 0431/510766.
3500 soci di tutte le razze e di entrambi i sessi ti aspettano per portarti dove nessuno è mai giunto prima.
———————————————————————-
R
rabbia Qeh raccolto yob raggio tlH ragione meq raro qub regione Sep religione lalDan respiro tlhuH ribelle lothwI’ ricordare qaw ridere Hagh rilassarsi leS riparare paj risorsa Sup rispondere jang ritornare cheng rivelare ‘ang rivolta Daw’ robot qoq roccia nagh rompere ghor rovine pIgh rumoroso chuS rupe qoj
S
sabotare Sorgh saccarina HaQchor saloon tach salvare toD sangue ‘Iw satellite SIbDoH sbucciare Surgh scalare toS scarpa waq scelta wIv scienza QeD scogliera qoj scoprire tu’ scortare Dor scrivere ghItlh scudo yoD scuola DuSaQ sedia quS segreto pegh sempre reH sergente bu’ servitore toy’wI’ sezione ‘ay’ sicurezza Hung siluro peng società nugh soffocare voQ sognare naj soltanto neH sopracciglio Huy’ sorgente Hal sotterraneo wutlh spada ‘etlh spalla volchaH spazio logh spazzatura veQ spedire ngeH spesso pIj spina dorsale pIp sporcizia lam squadra ghom stanza pa’ stella Hov stivale DaS stomaco burgh straniero nov stupido qoH sufficiente yap suolo yav sussurrare tlhup svegliarsi vem svestire tuQHa’ moH
T
tagliare SIj tassare rup tecnico chamwI’ temere Haj temperatura Hat tempio chIrgh teoria nger terra terà testa nach toccare Hot toilette puch toga mop tomba mol tradire magh tradurre mugh tranquillo tam trasportare lup trattato mab travestirsi jech tricorder Hoqrà triste ‘IQ truppa QaS tunica yIvbeH tunnell ‘och tutti, tutto Hoch
U
ubriaco chech uccidere HoH udire Qoy ultimo Qav umiliare jotlh uniforme HIp universo ‘u’ uomo loD urlare jach usare lo’ utile lI’
V
vacanza ghIQ vagabondare leng vallata ngech vantarsi Qay’ vapore SeS varietà Sar vecchio, non giovane qan vecchio, non nuovo ngò vedere legh veleno tar velocità Do vena ‘aD vendetta bortaS venire ghoS vento SuS ventre chor verde SuD vergognarsi tuH verme ghargh vero teH vestire tuQ viaggiare leng vicino di casa jIl villaggio vengHom violento ral visitare Such viso qab vita yIn vittoria yay vocabolario mu’tay’ voce ghogh volare puv volere neH volontario Sap vuoto chIm
Z
zero pagh zona mIch zoppo rIgh zoo Hu
