Salta al contenuto
Kult Underground

Tag: Zoé Valdés

Anatomia de la mirada – Zoé Valdés

21 Febbraio 2024 · Gordiano Lupi

poesie d’amore e di esilio Ho tradotto quasi tutta l’opera poetica di Zoé Valdés, dalle rime giovanili de La gana sagrada e la prima raccolta consapevole Respuestas para vivir, fino a Tradurre la notte (dal francese, insieme all’amico Patrizio Avella), passando per…

Il nulla quotidiano – Zoé Vadés

8 Marzo 2006 · Gordiano Lupi

(Giunti – traduzione dallo spagnolo di Barbara Bertoni)Zoé Valdés è una delle voci più originali ed espressive della narrativa caraibica e incarna tutta la paura di un regime totalitario nei confronti di chi usa la narrativa per esprimere liberamente il proprio pensiero.…